• Home
• Storia
• Anteprime
• In corso
• Archivi
• Artisti
• Curatori
• Opere
• Articoli

Comunicato stampa evento: La obra de Botto e Bruno en Madrid

Dal Tuesday 31 January 2012
al Friday 09 March 2012

2 exposiciones presentan en
Madrid la obra de la pareja de artistas de Turín
(Gianfranco Botto y Roberto Bruno) que se han convertido
en una referncia
dentro del panorama artístico
internacional.

Deep end

2 de febrero al 9 de marzo
Instituto Italiano de Cultura - Madrid

Camminando sul fango

31 de enero al 3 de marzo
Galería Oliva Arauna Madrid

Deep end es el título de un cuento de James Graham Ballard (traducido al español como “Ocaso”), que Botto e Bruno han elegido para el proyecto site specific realizado para la sede del Instituto Italiano de Cultura de Madrid, el Palacio de Abrantes de finales del siglo XVII. Una instalación dentro de los salones de este edificio histórico con imágenes en wall paper que nos cruenta una naturalezza – o quizás sea mejor definirla una especie de post-naturaleza – que se apodera de los lugares que le han sido negados. Una post-naturaleza que derrumba con su fuerza los tejados de los edificios en un último intento de retomar sus propios espacios. No se ven figuras puesto que será el público quien completará el trabajo, visitando este paisaje reconstruido. Se trata de una reflexión sobre los espacios que han sido objeto de violencia y de abusos y que a la vez llevan dentro rasgos de resistencia como la bandera anárquica que se levanta entre los arbustos. Un paisaje inquieto en espera, que logra, a pesar de todo, ofrecernos retazos de poesía. Un lugar mágico, visionario y a la vez cruel que a lo lejos tiene como presagio las excavadoras que avanzan.
Todo es trabajo se ha realizado manualmente con la técnica collage, sin utilizar el ordenador, a travées de una decontrucción de centenares de fotografías que Botto e Bruno han realizado scando detalles que una vez superpuestos y juntados, han reconstruido un nuevo lugar.
En la secunda sala se proyectará un video donde se ve a un niño rom que ha vivido durante un cierto periodo en la plaza donde se encuentra su taller. Les ha sorprendido su gestualidad, su desso de comunicar, de experimentar y de declarar al mundo que él sólo es un niño curioso de conocer. Y corriendo conoce los espacios, nunca andando sino siempre corriendo con una postura erguida de marioneta inconsciente. En la tercera sala se expondrá el trabajo: Sueño de periferia, 1996, compuesto de dos colchones totalmente recontruidos ex novo en similpiel (cortesía de la Fundación Rebaudengo). En todo el bordo del colchón han trasla dado imágenes de recortes de periódicos sobre las temáticas ambientales.
Toda la obra de Botto e Bruno intenta reflexionar sobre el encuentro/desencuentro de poesía/tensión dentro de esos lugares marginales, sobre su deseo de ser repretados y por consiguiente de respetar a las personas que los habitan, sobre un intento de rescate. El paisaje industrial y la música, entre abstracto y real, se convierten en una ventana abierta sobre la cultura underground.

Camminado sul fango (Andando sobre al barro) es un proyecto realizado para la Galería Oliva Arauna. Una vez más se trata de una reflexió acerca de la condición de los lugares más marginados, sobre la violencia que sufre el paisaje y la resistencia de las personas que intentan, a pesar de todo, seguir viviemdo una vida digna. Pero el tiempo que queda para recuperar todo el daño que se ha hecho no es mucho, se está empezando a caminar sobre un terreno que ya ha sido transformando en barro.
La exposición se desarrolla en horizontal a través de tiras de palabras que recorren los espio de la galeríá. El texto es un cut-up de frases sacades del libro de James Graham Ballard “El mundo sumergido”. Se pueden ver además tres collage: Amusement part I, II, III que han realizado con recortes de fotos de periódicos y revistas para reconstruir una nueva realidad y La rivolta I y II, fotomontajes impresos en pvc que han sido las primeras imágenes que han dado inicio a todo el proyceto de la exposició

A través de estas dos exposiciones se presenta la obra de Botto e Bruno en vídeo, en fotografías en instalaciones. La suya es una atenta hacia los lugares donde nadie se atreve e mirar: la periferia. La import ancia de su trabajo analógico y de su intervencion manual, de sus composiciones cromáticas compuestas a menudo con colores ácidos y caramente artificiales, se convierte en su característica principal. Toda su obra produce un sentimento de melancolía entre lo fantástico y lo poético. Su arte es urbana, captura la esencia de la ciudad y la expresa con imágenes de fuerte impacto visual y de intríseco lirismo. Cuentan rincones, lugares y personajes sin rostro que parecen caraterizados pro la incomunicabillidad, creando dentra de la imagen un silencio ensordecedor que habla de su vida.

En su cursus onorem Botto e Bruno han participado en la Bienal de Venecia de 2001, en la Bienal de Busan en 2002, en el Mamco con una exposiciópersonal, en Ginebra en 2003, y en 2004 en la Caixa Forum de Barcelona y en el Mamac de Niza, en 2008 en Toulouse para le Printemps du Septembre y en 2010 en la Bienal de Shanghái.

Via della Rocca, 29
10123 Torino - Italy
Tel. +39 011 8124460
info@albertopeola.com
www.albertopeola.com