Living Theatre - Labirinti Dell'Immaginario

Dal Thursday 03 July 2003
al Sunday 28 September 2003

Regione Campania

Soprintendenza Speciale per il Polo Museale Napoletano

Fondazione Morra



"Living Theatre - Labirinti Dell'Immaginario"

Inaugurazione: 3 luglio 2003 ore 18.00

A cura di Judith Malina, Hanon Reznikov, Lorenzo Mango e Giuseppe Morra


Orario di apertura: dalle ore 9.00 alle ore 19.00
Lunedì chiuso

Biglietto: € 4.00
Ingresso a pagamento per gli eventi serali

Per informazioni e ufficio stampa:
Fondazione Morra
tel. e fax 081.7643737
fondazmorra@virgilio.it


Catalogo Edizioni Morra in mostra

Grande attesa per la mostra Living Theatre / Labirinti Dell’Immaginario al Castel Sant’Elmo di Napoli dal 3 luglio al 28 settembre 2003, che costituisce uno degli eventi di maggior rilievo della stagione estiva nel panorama artistico e culturale internazionale.



La mostra, a cura di Judith Malina, Hanon Reznikov, Lorenzo Mango e Giuseppe Morra, è stata organizzata dalla Regione Campania, nel quadro degli Annali delle Arti, progettati e diretti da Achille Bonito Oliva e curati Eduardo Cicelyn, e dalla Soprintendenza Speciale per il Polo Museale Napoletano insieme con la Fondazione Morra.



Per l’inaugurazione il 3 luglio alle ore 19.00 Aldo Loris Rossi presenterà la sezione di Luigi Castellano / LUCA “Immagini di un Segno”; seguirà alle ore 20.00 sul Piazzale delle Armi un suggestivo concerto di pianoforti “Suono Segno Gesto” con la partecipazione dei compositori Daniele Lombardi, Sylvano Bussotti, Giancarlo Cardini e del Maestro Antonio Ballista.

La mostra intende dar conto di quello straordinario fenomeno artistico e culturale che è il Living Theatre cioé teatro vivente, un nome che indica l’idea di un teatro che si apre alla vita, alla politica, al cambiamento, senza mai rinunciare alla ricerca e alla sperimentazione di nuove forme di linguaggio. Quella del Living Theatre è una straordinaria avventura di teatro, di arte e di vita che, iniziata negli anni cinquanta ad opera di Julian Beck e Judith Malina, si è distesa per tutta la seconda metà del Novecento, segnandolo in maniera fortissima ed è tuttora viva, come dimostra il debutto in questa occasione di Enigmi, il loro ultimo spettacolo. (27 settembre - 1° mondiale)



Il trecentesco forte Angioino sarà la splendida cornice di un viaggio nell’affascinante mondo del Living Theatre attraverso tutta una serie di materiali che si danno come testimonianza di un processo creativo, più che come semplice documentazione. Di qui l’immagine del labirinto a significare di un itinerario artistico fatto di tante cose diverse, di tante tensioni, di idealità, di percorsi creativi, di scelte di vita. La mostra presenta una ricostruzione in forma di racconto visivo del percorso del Living Theatre attraverso i materiali del loro archivio (foto storiche, articoli stampa, manifesti e programmi degli spettacoli), accompagnata dalla proiezione di materiali video e dai film tratti da alcuni dei più importanti spettacoli della compagnia.



Un rilievo particolare lo ha l’esposizione, la prima in Italia di queste dimensioni, dei quadri che Beck dipinse tra gli anni quaranta e cinquanta, documento di una fortissima personalità di pittore “di azione” che troverà nel teatro una sorta di sbocco naturale.



Accanto ai materiali del Living, a testimoniare della scelta interdisciplinare del gruppo e della volontà di aggregare intelligenze ed arti diverse, una sezione della mostra documenta di quei movimenti, dall’happening alla body art, all’azionismo viennese, all’arte concettuale, che creano una sorta di ideale sfondo entro cui leggere l’esperienza teatrale del Living. Perché un teatro che è vivo, come il Living ci ha insegnato e continua ad insegnarci, ha bisogno, necessariamente, di contatti, di azioni, di eventi, di momenti in cui l’arte si faccia immediatamente azione.



Esporranno le loro opere artisti quali Baldo Diodato, Ugo Dossi, Al Hansen, Jean-Jacques Lebel, Gina Pane, Luca Maria Patella, Vettor Pisani, Robert Rauschenberg, Errico Ruotolo, Rudolf Schwarzkogler.



Negli ambulacri del castello saranno allestiti: un omaggio a luigi castellano / LUCA; un’installazione di Hermann Nitsch; Beck / ett - ambiente video sonoro di Roberto Paci Dalò. Allan Kaprow ricostruirà l’Environment YARD.



Uno degli ambienti a pianta ottagonale accoglierà The Well-Tuned Piano in The Magenta Lights, suggestiva installazione di suono e luce di La Monte Young e Marian Zazeela con la video-proiezione di un vero e proprio concerto live della durata di circa sette ore (1° Italiana)



Per l’occasione sarà pubblicato un catalogo bilingue italiano/inglese di circa 250 pagine con testi di Achille Bonito Oliva, Matteo D’Ambrosio, Judith Malina, Lorenzo Mango, Jonas Mekas e Hanon Reznikov, illustrato a colori e comprensivo di un CD audio che raccoglie diversi inediti di musica sperimentale pubblicato dall’etichetta Alga Marghen.



Omaggi al Living Theatre: serate di poesia, musica, cinema e performances

Nei mesi di Luglio e di Settembre un ricco calendario di serate di poesia, happening, concerti e performances con la partecipazione di numerosi artisti di livello internazionale accompagneranno, come una sorta di omaggio, la presenza a Napoli del Living Theatre. A partire dagli anni ’60 la sede del Living sulla 14° strada a New York è stata, infatti, il luogo di incontro dell’avanguardia artistica americana: i poeti della beat generation, gli artisti dell’action painting, i registi del cinema underground, i compositori contemporanei come anche i musicisti jazz.

Monday Nights

Tutti i Lunedì del mese di luglio (7, 14 e 21 luglio) con la partecipazione di poeti americani e italiani quali Judith Malina, Hanon Reznikov, John Giorno, Ira Cohen, Agneta Falk e Jack Hirschman, Nanni Balestrini, Giovanni Fontana, Arrigo Lora Totino, Massimo Mori, che leggeranno proprie poesie e testi del Living Theatre, tra cui Love & Politics.



Domenica 20 luglio verrà rappresentata Elettra, opera-poesia di Nanni Balestrini.



15 – 20 settembre: workshop Creazione Collettiva, un vero e proprio laboratorio teatrale per la creazione di uno spettacolo che includa i partecipanti, i quali definiscono i temi, il testo e la messa in scena con l'aiuto di Judith Malina e della Compagnia del Living Theatre.



Sabato 27 settembre in anteprima mondiale la Compagnia del Living Theatre presenterà Enigmi il nuovo spettacolo, con un’unica replica prevista per domenica 28.



Programma di proiezioni di film di cineasti italiani e stranieri (6 -24 luglio, Auditorium di Castel Sant’Elmo): Proiezioni mattutine e pomeridiane di film di cineasti italiani e stranieri, tra i quali Bernardo Bertolucci, Sherlie Clarke, Ira Cohen, Martina Kudlacek, Alfredo Leonardi, Nam June Paik, Pier Paolo Pasolini, Sheldon Rochlin, Jack Smith, Dirk Szuszies vicini al pensiero del Living Theatre, i film di Jonas Mekas sul Living Theatre (Memories of Frankenstein., Mysteries, Street Songs, The Brig), oltre a documentazioni video di pièces teatrali e interviste inerenti l’attività della compagnia del Living Theatre dagli anni ’60 ai nostri giorni.



Concerti:

giovedì 3 Luglio:

“Suono Segno Gesto” concerto di pianoforti con la partecipazione dei compositori Daniele Lombardi, Sylvano Bussotti, Giancarlo Cardini e del Maestro Antonio Ballista.


venerdì 4 luglio:

“Caro John... omaggio a John Cage” con la partecipazione dei compositori Daniele Lombardi, Sylvano Bussotti, Giancarlo Cardini e del Maestro Antonio Ballista che eseguiranno Winter Music e 45 Minuti per Conferenziere;


sabato 5 luglio:

“Silvano Sylvano” di Sylvano Bussotti;


domenica 13 luglio:

La Musica in Flusso” di Philip Corner con il Laboratorio di Ricerca Musicale (Palermo) e la partecipazione della performer Phoebe Neville;



Martedì 15 luglio:

Charlemagne Palestine & Tony Conrad (1° italiana);



Sabato 19 luglio:

A concert of spoken poetry di Gerhard Rühm e Monika Lichtenfeld;



Martedì 23 settembre:

opera sinfonica di Hermann Nitsch con un’orchestra di 50 elementi diretta dal maestro Andrea Cusumano.



Performances:



31 Headstands di Geoffrey Hendricks (3, 4 e 6 luglio), Ben Patterson (13 luglio), “Musica e Poesia” di Louise Landes Levi -concerto per sarangi e tanpura (15 luglio), The Body Infinite di Terrence Kelleman e Bernhard Schreiner (22 luglio), Le Danze Violate di Marianna Troise (23 luglio), Animalie di Roberto Paci Dalò (24 luglio).



Calendario eventi LUGLIO:

Giovedì 3 Luglio

ore 18.00:Presentazione del libro-catalogo
LIVING THEATRE - LABIRINTI dell’IMMAGINARIO

ore 19.00:Inaugurazione mostra Immagini di un Segno di Luigi Castellano /LUCA - Presentazione di Aldo Loris Rossi

ore 19.25:The Well Tuned Piano in Magenta Lights di La Monte Young e Marian Zazeela

ore 19.30:31 Headstands (1st Part) di Geoffrey Hendricks (Ambulacri)

ore 21.30:Suono Segno Gesto Concerto di 4 pianoforti con Daniele Lombardi, Sylvano Bussotti, Giancarlo Cardini e Antonio Ballista (Terrazza delle Armi)



Venerdì 4 Luglio

ore 19.00:31 Headstands(2nd Part) di Geoffrey Hendricks (Ambulacri)

ore 21.30:352 Tasti per JOHN CAGE con Daniele Lombardi,Sylvano Bussotti, Giancarlo Cardini e Antonio Ballista (Terrazza delle Armi)



Sabato 5 Luglio

ore 11.00:Nam June Paik CINEMA Auditorium

ore 21.00:Silvano Sylvano di Sylvano Bussotti Auditorium



Domenica 6 Luglio

ore 11.00:EDIPO RE di Pier Paolo Pasolini CINEMA

ore 18.00:RESIST di Dirk Szuszies CINEMA

ore 20.30:Geoffrey Hendricks MUSICA & PERFORMANCE (Auditorium)



Lunedì 7 Luglio

ore 11.00:Incontro con Judith Malina - Hanon Reznikov (Auditorium)

ore 20.00:LOVE & POLITICS (Auditorium) POESIA:
Ira Cohen - John Giorno
Judith Malina - Hanon Reznikov (musica di P. Pirelli)



Martedì 8 Luglio

ore 11.00:The Connection di Shirley Clarke (105’) CINEMA (Auditorium)

ore 16.30:In the mirror of Maya Deren di Martina Kudlacek (musica di John Zorn) CINEMA (Auditorium)

ore 18.30:EDIPO RE di Pier Paolo Pasolini CINEMA (Auditorium)



Mercoledì 9 Luglio

ore 11.00:Living and Glorious CINEMA (Auditorium)
Amore Amore di Alfredo Leonardi CINEMA (Auditorium)

ore 18.00:The Brig di Jonas Mekas
Lost Lost Lost - Reel Four di Jonas Mekas CINEMA (Auditorium)



Giovedì 10 Luglio

ore 11.00:Amore e Rabbia di B. Bertolucci, P. P. Pasolini, C. Lizzani, J.L. Godard,M.Bellocchio CINEMA (Auditorium)

ore 18.00:Mysteries di Jonas Mekas CINEMA (Auditorium)
Street Songs di Jonas MEKAS Auditorium CINEMA



Venerdì 11 Luglio

ore 11.00:Documentario sul Living Theatre Auditorium CINEMA (Auditorium)

ore 17.30:Memories of Frankenstein di Jonas MEKAS

Footage from the political activity of J. B. & J. M. ‘60 di Jonas MEKAS CINEMA (Auditorium)



Sabato 12 Luglio

ore 11.00:Signals through the Flame di Sheldon Rochlin (100’) CINEMA (Auditorium)



Domenica 13 Luglio

ore 11.00:Paradise Now di Sheldon Rochlin (105’) CINEMA (Auditorium)

ore 19.00:Ben Patterson PERFORMANCE

ore 20.00:concerto Omaggio a Fluxus di Philip CORNER MUSICA (Auditorium)



Lunedì 14 Luglio

ore 11.00:The Connection di Shirley Clarke (105’) CINEMA (Auditorium)

ore 20.00:J. Malina - H. Reznikov - Agneta Falk - Jack Hirschman (musica di A. Curran) POESIA



Martedì 15 Luglio

ore 11.00:In the mirror of Maya Deren di Martina Kudlacek (104’) (musica di John Zorn) CINEMA (Auditorium)

ore 18.00:Louise Landes Levi (Sfrangi e Tanpura) POESIA-MUSICA (Auditorium)

ore 20.30:Charlemagne PALESTINE & Tony CONRAD MUSICA (Auditorium)



Mercoledì 16 Luglio

ore 11.00:Documentario sul Living Theatre auditorium CINEMA (Auditorium)

ore 19.30:Signals through the Flame di Sheldon Rochlin (100’) CINEMA (Auditorium)



Giovedì 17 Luglio

ore 11.00:Flaming Creatures di Jack Smith CINEMA (Auditorium)
Documentario sul Living Theatre CINEMA (Auditorium)

ore 18.00: Nam June Paik (75’) CINEMA (Auditorium)
Amore e Rabbia di B. Bertolucci, P. P. Pasolini, C. Lizzani, J.L. Godard, M. Belloccio CINEMA (Auditorium)

Sabato 19 Luglio

ore 11.00:Vali di Sheldon Rochlin CINEMA (Auditorium)

ore 18.30:The Connection di Shirley Clarke (105’) CINEMA (Auditorium)

ore 20.00:Gerhard RÜHM e Monika Lichtenfeld POESIA - MUSICA (Auditorium)



Domenica 20 Luglio

ore 11.00:Documentari sul Living Theatre CINEMA (Auditorium)

ore 18.00:The Invasion of thunderbolt Pagoda (musica di A. Maclise)
King with straw mats di Ira Cohen CINEMA (Auditorium)

ore 20.00:ELETTRA di Nanni Balestrini POESIA (Auditorium)



Lunedì 21 Luglio

ore 11.00:RESIST di Dirk Szuszies Auditorium CINEMA

ore 20-24.00 Nanni Balestrini - Arrigo Lora Totino - Giovanni Fontana Massimo Mori Auditorium POESIA



Martedì 22 Luglio

ore 11.00:The Brig di J.Mekas CINEMA (Auditorium)

ore 17.00:Vali di Sheldon Rochlin CINEMA (Auditorium)
Living and Glorious CINEMA (Auditorium)
Amore Amore di Alfredo Leonardi CINEMA (Auditorium)

ore 19.00:The Body Infinite Terrence Kelleman e Bernhard Schreiner PERFORMANCE (Ambulacri)





Mercoledì 23 Luglio

ore 11.00:The Invasion of thunderbolt Pagoda musica di A. Maclise) CINEMA (Auditorium)
King with straw mats di Ira Cohen CINEMA (Auditorium)

ore 18.00:Flaming Creatures di Jack Smith (musica di T. Conrad) CINEMA (Auditorium)



Giovedì 24 Luglio

ore 11.00:Documentario sul Living Theatre CINEMA (Auditorium)

ore 17.00:Paradise Now di Sheldon Rochlin (105’) CINEMA (Auditorium)

ore 19.00:ANIMALIE di Roberto Paci Dalò PERFORMANCE CINEMA (Auditorium)



SETTEMBRE

Lunedì 15 Settembre Incontro con J. Malina / H. Reznikov e presentazione del seminario (Auditorium)



da Martedì 16 a Sabato 20 Settembre

ore 18-23:Seminario LIVING THEATRE (Auditorium)



Martedì 23 Settembre

ore 20.00 :OPERA SINFONICA di Hermann Nitsch



Sabato 27 settembre Terrazza delle Armi

ore 20.00:ENIGMI - 1° mondiale



Domenica 28 settembre Terrazza delle Armi

ore 20.00:ENIGMI-replica


LIVING THEATRE: LABIRINTI DELL’IMMAGINARIO (3 luglio – 28 settembre 2003)

Castel Sant’Elmo -Via Tito Angelini 22
Napoli
Tel. 081.2294401
artina@arti.beniculturali.it