Antoni Muntadas

Dal Thursday 23 March 2006
al Sunday 02 April 2006

Orari:
Dal lunedì al venerdì dalle 15.00 alle 19.00
sabato 25 marzo dalle 15.00 alle 19.00. domenica 26 chiuso.
sabato 1 e domenica 2 aprile dalle 15.00 alle 19.00

In occasione di In Contemporanea. La rete per l’arte, manifestazione promossa dalla Provincia di Milano, la N.O.Gallery nella giornata del 23 marzo presenterà

due opere di Antoni Muntadas: l'opera video Portrait (1995) ed il manifesto che è stato espressamente realizzato dall’artista per il Padiglione della Spagna durante la 51° Esposizione Internazionale d’Arte della Biennale di Venezia, Attenzione: la percezione richiede impegno, (2005) - opera che fa del progetto On Traslation..



Dal 1995 Muntadas inizia a lavorare ad una serie articolata di progetti riuniti sotto il titolo On Traslation attraverso i quali analizza le problematiche di codificazione, interpretazione e trasformazione dei fenomeni culturali contemporanei in ottiche e contesti assai diversi, che prendono in considerazione, tra l'altro, questioni linguistiche, sociali, politiche ed economiche.
"La percezione richiede impegno" - una frase che Muntadas ha utilizzato in modi differenti nel corso della serie di proposte riunite in On Traslation - è dunque un leitmotiv che illustra fino a che punto il destinatario ultimo di questi progetti, e suo principale elemento scatenante, altri non è che il ricevente, con i suoi particolari meccanismi di traduzione, filtro o mediazione.

Inaugurazione giovedì 23 marzo 2006 dalle 18.00 alle 24.00
La mostra rimarrà aperta da venerdì 24 marzo a domenica 2 aprile.



N.O. Gallery
Contemporary Art
via Matteo Bandello 14
20123 Milano, Italy
tel. +39 02 4989892 / +39 02 43315067
http://www.nogallery.it