Instant Europe

Dal Sunday 12 December 2004
al Saturday 01 May 2004

Fotografia e video dalla nuova Europa
a cura di Francesco Bonami e Sarah Cosulich Canarutto

dove: Villa Manin, Passariano – Codroipo (UD)
inaugurazione: sabato 11 dicembre 2004 ore 18:00 (solo su invito)
apertura: dal 12 dicembre 2004 al 1° maggio 2005
ingresso: gratuito
orari: da martedì a domenica dalle 10 alle 18

La PRIMA grande mostra in ITALIA dedicata agli artisti della NUOVA EUROPA

Il Centro d’Arte Contemporanea di Villa Manin presenta la stagione espositiva invernale dopo il successo delle mostre Love/Hate e Vernice.

Domenica 12 dicembre 2004 apre INSTANT EUROPE, mostra di fotografia e video di artisti provenienti dai dieci nuovi paesi membri della Comunità Europea.
Cipro, Estonia, Lettonia, Lituania, Malta, Polonia, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Slovenia, Ungheria, questi sono i dieci paesi che dal primo maggio 2004 fanno parte dell’Unione Europea.

Nonostante adesso questi stati appartengano a tutti gli effetti all’Europa, rimangono ancora realtà lontane di cui spesso ignoriamo problematiche, peculiarità e identità. La Regione Friuli Venezia Giulia rappresenta una zona geografica particolarmente vicina alla nuova Europa e, come tale, deve divenire ponte e punto di snodo per iniziative culturali che favoriscano il dialogo e la conoscenza dei nuovi territori.

Con la mostra INSTANT EUROPE il Centro d’Arte Contemporanea di Villa Manin vuole offrire una panoramica sui nuovi paesi membri attraverso la fotografia e il video. Queste espressioni vengono utilizzate sempre più dagli artisti oggi poiché, oltre a riflettere l’onnipresenza dell’immagine mediatica nella società, sono in grado di stabilire una relazione diretta con lo spettatore. Il lavoro dei trenta artisti in mostra affronta aspetti diversi, che toccano questioni sociali e politiche ma anche il tema dell’identità o il significato stesso di arte.
Dalle fotografie di Kaspars Goba, che documentano la vita isolata di una comunità di lavoratori un piccolo villaggio della Lettonia, alle poetiche immagini in bianco e nero di Jasansky e Polak che ritraggono paesaggi urbani e rurali della Repubblica Ceca, gli artisti in mostra sottolineano sia l’eterogeneità che l’unicità di questi paesi. Se, da un lato, le opere presentano situazioni e contesti diversi, dall’altro, rivelano spesso posizioni condivise: Artur Zmijewski e Jaan Toomik, per esempio, affrontano le costrizioni del corpo, della natura e dell’identità, nel tentativo di reagire ai sistemi precostituiti nella società e nel quotidiano.

Attraverso le molteplici visioni degli artisti INSTANT EUROPE vuole stimolare nello spettatore la comprensione della specificità e, al tempo stesso, la consapevolezza dell’universalità dell’esperienza. Questa mostra non si propone come testimonianza completa ma come un intreccio di interpretazioni di quelle realtà culturali, geografiche, sociali e politiche che caratterizzano oggi i dieci paesi della Nuova Europa. INSTANT EUROPE come dialogo e confronto di immagini che possano arricchire lo spettatore e incoraggiarlo a considerare in modo critico il contesto in cui vive.



Gli artisti invitati:

CIPRO
Andreas Savva - Nato nel 1970 a Kerynia Cipro. Vive e lavora a Kerynia

ESTONIA
Liina Siib - Nata a Tallin, Estonia nel 1963. Vive e lavora a Tallin
Jaan Toomik - Nato nel 1961 a Tartu, Estonia. Vive e lavora a Tallin
Ene-Liis Semper - Nata nel 1969 a Tallin, Estonia. Vive e lavora a Tallin
Kai Kaljo - Nato nel 1959 a Tallin, Estonia. Vive e lavora a Tallin

LETTONIA
Kaspars Goba - Nato nel 1975 a Cesis, Lettonia. Vive e lavora a Riga
Katrina Neiburga - Nata nel 1978 a Riga, Lettonia. Vive e lavora a Riga

LITUANIA
Deimantas Narkevicius - Nato a Utena, Lituania nel 1964 - Vive e lavora a Vilnius
Gintaras Makarevicius - Nato a Trakai, Lituania nel 1965 - Vive e lavora a Vilnius
Arturas Raila - Nato a Rainaiciai, Lituania nel 1962 - Vive e lavora a Vilnius
Darius Ziura - Nato nel 1968 a Vilnius, Lituania. Vive e lavora a Vilnius

MALTA
Vince Briffa - Nato a Silema, Malta nel 1958 - Vive e lavora a Gwardamangia, Malta

POLONIA
Katarzyna Kozyra - Nata a Varsavia, Polonia nel 1963 - Vive e lavora tra Varsavia e Berlino
Kuba Bakowski - Nato a Poznan, Polonia nel 1971. Vive e lavora a Varsavia
Artur Zmijewski - Nato nel 1966 a Varsavia, Polonia. Vive e lavora a Varsavia
Anna Niesterowicz - Nata nel 1974 a Varsavia, Polonia. Vive e lavora a Varsavia

REPUBBLICA CECAVeronica Zapletalova - Nata a Praga, Repubblica Ceca, nel 1971 - Vive e lavora a
Praga
Lukas Jasansky / Martin Polak - Lukas Jasansky nato nel 1965 e Martin Polak nato nel 1966 a Praga, Repubblica Ceca. Vivono e lavorano a Praga
Michal Pechoucek - Nato nel 1973 a Dux, Repubblica Ceca. Vive e lavora a Praga

REPUBBLICA SLOVACCA
Lucia Nimcova - Nata a Humennè, Slovacchia, nel 1977 - Vive e lavora a Humennè
Roman Ondak - Nato a Zilina, Slovacchia nel 1966 - Vive e lavora a Bratislava, Slovacchia

SLOVENIA
Irwin (Dusan Mandic, Miran Mohar, Andrei Savski, Roman Uranjek, Borut Vogelnik)
Gruppo fondato nel 1983 - Vivono e lavorano a Lubljana, Slovenia
Miha Knific - Nato nel 1976 a Kranj, Slovenia. Vive e lavora a Lubiana
Polonca Lovsin - Nata a Lubiana, Slovenia nel 1970. Vive e lavora a Lubiana

UNGHERIA
Tibor Gyenis – Nato nel 1970 a Pecs, Ungheria. Vive e lavora tra Pecs e Budapest
Gabor Gerhes - Nato nel 1962 a Budapest, Ungheria. Vive e lavora a Budapest



SPAZIO FVG

Mostra personale di PAOLO COMUZZI
“MINIME TRACCE”

dove: Spazio FVG, Villa Manin, piazza Manin 10, Passariano, 33033 Codroipo (UD)
inaugurazione: sabato 11 dicembre 2004 ore 18:00 (solo su invito)
apertura: dal 12 dicembre 2004 al 13 febbraio 2005
ingresso: gratuito
orari: da martedì a domenica dalle 10 alle 18


Contemporaneamente a Instant Europe, lo Spazio FVG inaugura l’11 Dicembre Minime Tracce mostra personale di Paolo Comuzzi (nato a Udine, nel 1966, dove vive e lavora).

Una vecchia Trabant parcheggiata all’interno della Sala delle Carrozze di Villa Manin fa da sfondo alla video installazione di Paolo Comuzzi. Il video proiettato sul parabrezza dell’automobile rappresenta un viaggio notturno attraverso le strade della campagna slovena accompagnati da un misterioso narratore/guida che racconta la storia della sua vita. Il tragitto non varca solo spazi fisici ma percorre gradualmente il tempo con i ricordi, le riletture e le considerazioni del protagonista.
Più che un ritratto, questo video diviene metafora della condizione umana e del continuo tentativo di superare confini materiali, geografici ed emotivi.
Il progetto è realizzato con la collaborazione di Massimo Toniutti che ha curato cura l'aspetto sonoro.

Lo Spazio FVG è un’iniziativa dedicata ad artisti e progetti del Friuli Venezia Giulia. Con questo spazio il Centro d’Arte Contemporanea di Villa Manin intende valorizzare la produzione artistica del territorio.