La Natura Dell'Arte - Paesaggio Cultura Storia

Dal Saturday 18 October 2003
al Tuesday 10 February 2004

Nell’ambito del progetto:
Annali delle Arti “Tempo Incerto”
della Regione Campania
ideato e diretto da Achille Bonito Oliva
con Eduardo Cicelyn curatore e responsabile



LA NATURA DELL’ARTE
PAESAGGIO CULTURA STORIA

LA MOSTRA E’ STATA PROROGATA FINO AL 10 FEBBRAIO 2004

Artisti: John Armleder, Enzo Cucchi, Michelangelo Pistoletto, Ettore Spalletti,
Sislej Xhafa

Luoghi: Sant’ Agata dei Goti, San Lorenzello, Cerreto Sannita, Montesarchio, Benevento




A cura di
Giacinto Di Pietrantonio

Organizzazione
Associazione Nuovi Percorsi
Via M.d’Ayala, 6 – Napoli
Tel. 081400871, fax 08119576621
info@nuovipercorsi.fastwebnet.it
Direzione artistica
Marco Izzolino

Con il sostegno di
Assessorato Cultura e Turismo
della Regione Campania e
Unione Europea





La grande affluenza di pubblico, una speciale accoglienza da parte dei comuni che ospitano l’evento, uniti ad una rilevante attenzione della critica e a positivi riscontri sulla stampa nazionale, hanno suggerito agli organizzatori della mostra La natura dell’arte, a cura di Giacinto di Pietrantonio, di prorogarne l’apertura fino al 10 febbraio 2004.

L’iniziativa ha ricevuto un particolare sostegno ed incoraggiamento dalla regione Campania, che nella persona del suo Presidente Antonio Bassolino, ha seguito e partecipato alle fasi dell’inaugurazione, visitando le installazioni e intrattenendo conversazioni con gli artisti, sia per onorare la funzione istituzionale che investe, sia quale grande estimatore dell’arte contemporanea.

A corredo dell’iniziativa, indispensabile guida per accompagnare il viaggio nei luoghi dell’arte, il catalogo di La natura dell’arte verrà presentato al pubblico lunedì 19 gennaio nell storica Saletta Rossa della libreria Guida a Port’Alba alle 17.30 (via Port’Alba 20/23 Napoli). La preziosa pubblicazione persegue l’obiettivo del progetto espositivo: aprire l’arte contemporanea al dialogo con il territorio, al confronto con un contesto ambientale e socio culturale fortemente caratterizzato.
Il catalogo, edito a colori, offre una multivisione allargata del fatto estetico che è anche la riscoperta del cibo, del vino, dell’architettura e dell’artigianato locali.




Vengono così riprodotte le immagini delle installazioni e delle opere, il back-stage degli artisti durante il loro soggiorno nel Sannio; vengono inoltre suggerite indicazioni per la conoscenza del territorio e dei suoi prodotti eno-gastronomici.

La caratteristica principale della pubblicazione è proprio quella di offrire una multivisione; non si tratta di una “raccolta” degli aspetti strettamente artistici della manifestazione ma, piuttosto, di una vera e propria guida, non solo ai cinque comuni che tutt’ora ospitano le opere della mostra, ma di tutte le tre Valli (valle caudina, valle del titerno e colli beneventani) in cui tali comuni si trovano.
Il catalogo si presenta strutturato di tre parti essenziali in cui il dialogo tra le diverse caratteristiche del paesaggio di ciascun comune con i suoi prodotti ed il linguaggio aperto e comunicativo dell’Arte diventano motivo di confronto-incontro tra le diverse realtà beneventane.

La prima edizione di questo progetto espositivo, che si conferma quale appuntamento a cadenza annuale con l’arte e la cultura, ha visto la partecipazione di cinque artisti di chiara fama internazionale: John Armleder, Enzo Cucchi, Michelangelo Pistoletto, Ettore Spalletti, Sislej Xhafa.
Concepito come un viaggio itinerante, il percorso espositivo si snoda e attraversa il territorio del Sannio, all’interno della regione Campania; luogo di grande fascino e bellezza, pregnante di storia e cultura, con importanti testimonianze artistiche e archeologiche. Qui, nei comuni interessati di Cerreto Sannita, Sant’ Agata dei Goti, Montesarchio, Benevento e San Lorenzello, gli artisti hanno realizzare opere, installazioni, site specific project, appositamente pensati e posti in relazione con il territorio.

La natura dell’arte. Paesaggio Cultura Storia fa parte della rassegna Annali delle Arti, una manifestazione tematica, multimediale-transnazionale-multiculturale, diffusa su tutto il territorio della regione Campania, per accordo interistituzionale con le Soprintendenze e i Comuni interessati: show in progress con mostre, eventi e incontri che si svolgono dalla primavera all’inverno 2003. Il progetto della manifestazione è ideato e diretto da Achille Bonito Oliva e il curatore responsabile è Eduardo Cicelyn.


SCHEDA TECNICA

Inaugurazione: 18 e 19 ottobre 2003

Periodo: 18 ottobre 2003 - 10 febbraio 2004

Biglietto: free entrance

Luoghi: Benevento, Cerreto Sannita, Montesarchio, S.Agata dei Goti, S. Lorenzello

Artisti: John Armleder, Enzo Cucchi, Michelangelo Pistoletto, Ettore Spalletti, Sislej Xhafa

Informazioni e prenotazioni: Associazione Nuovi Percorsi, tel.39+081400871 fax 39+08119576621 e-mail info@nuovipercorsi.fastwebnet.it

Organizzazione: Associazione Nuovi Percorsi, Napoli

Coordinamento generale: Valentina Rippa

Con il sostegno di: Assessorato Cultura e Turismo della Regione Campania e Unione Europea



Per visitare le installazioni

Sislej Xhafa a San Lorenzello, retro Palazzo Comunale
sempre visibile

John Armleder a Cerreto Sannita, ex Palazzo Banco dei Pegni, Corso
Umberto I n. 178
apertura dal lunedì al sabato, 10 - 12,30 e 15 - 19
per eventuali altri appuntamenti ed informazioni tel. 339 7085497

Enzo Cucchi a Sant'Agata de'Goti
dal martedì al venerdì 10 - 13 e 17 - 21
sabato e domenica 10 - 22
per eventuali altri appuntamenti ed informazioni tel. 330 813317 e 338
9549292

Michelangelo Pistoletto a Montesarchio, Villa Comunale
da lunedì alla domenica 10,30 -13,00 e 15,30 -19,00
martedì chiusa

Ettore Spalletti a Benevento, Ex Convento San Felice, viale Atlantici
n. 12
tutti i giorni dalle 16,30 alle 20,00



Ufficio Stampa: Ku.ra, Rosi Fontana – t. 050-9711343 fax 050-9711317
e-mail: info@rosifontana.it - web: www.rosifontana.it

La cartella stampa di questo evento, con le immagini di repertorio degli artisti, è pubblicata sul sito: www.rosifontana.





Inaugurazione: 18 e 19 ottobre 2003


Artisti: John Armleder, Enzo Cucchi, Michelangelo Pistoletto, Ettore Spalletti, Sisley Xhafa

Luoghi: Sant' Agata dei Goti, San Lorenzello, Cerreto Sannita, Montesarchio,Benevento

Nell'ambito del progetto:
Annali delle Arti - ideato e diretto da Achille Bonito Oliva

Curatore del progetto: Giacinto Di Pietrantonio

Organizzazione: Associazione Culturale Nuovi Percorsi, Napoli

Coordinamento organizzativo: Valentina Rippa

Direzione artistica: Mimmo Scognamiglio, Marco Izzolino

Con il sostegno di Regione Campania

Biglietto: free entrance


La natura dell’arte. Paesaggio Cultura Storia è il titolo del progetto espositivo itinerante che prende avvio, con questa prima edizione, in cinque province del Sannio, nella regione Campania: un territorio pregnante di storia, che racchiude in sé importanti memorie storiche e archeologiche.
A confrontarsi con questi luoghi, la cui formazione culturale e artistica è già definita nel V secolo a.c., saranno gli artisti di fama internazionale John Armleder, Enzo Cucchi, Michelangelo Pistoletto, Ettore Spalletti, Sislej Xhafa, invitati a realizzare opere, installazioni, site specific project, appositamente pensati e posti in relazione nel territorio di cinque diversi comuni: Sant’ Agata dei Goti, San Lorenzello, Cerreto Sannita, Montesarchio, Benevento.

La prima edizione del progetto, in continuità con il resto della rassegna artistica “Gli Annali delle Arti”, sarà dedicata al tema del “Tempo incerto”. Gli artisti si confronteranno tutti sul motivo della paura determinata dall’incertezza della vita contemporanea; naturalmente, secondo lo spirito della manifestazione gli artisti dovranno fare riferimento alla storia del tema all’interno della storia della Cultura sannitica: dovranno cioè indagare, prima di creare dei nuovi lavori, quando ed in che modo si è manifestata sul territorio la paura per l’incertezza dei tempi, che cosa è fisicamente e psicologicamente rimasto di essa, e, infine, sintetizzare la propria ricerca in un’opera d’arte nuova.
La costruzione di un itinerario di arte contemporanea che attraversa luoghi e comuni diversi, ma in questo caso accomunati da una stessa storia, quella del Sannio, ha origine, idealmente, da un analogo progetto nato in Toscana nel 1995, giunto oggi alla sua settima edizione, per volontà dell’Associazione Arte Continua di San Gimignano: Arte all’Arte. Arte Architettura Paesaggio.
Aprire l’arte contemporanea al dialogo con il territorio, al confronto con un contesto ambientale e socio culturale fortemente caratterizzato, è l’obiettivo primo del progetto La natura dell’arte. Paesaggio Cultura Storia. Gli artisti sono stati invitati a realizzare le loro opere con i materiali e le risorse dell’artiginato e dell’industria locale e, ad accompagnare il viaggio nei luoghi dell’arte, è stata ideata una guida che porterà alla scoperta dei prodotti eno-gastronomici di questo territorio.
La natura dell’arte. Paesaggio Cultura Storia fa parte della rassegna Annali delle Arti, una manifestazione tematica, multimediale-transnazionale-multiculturale, diffusa su tutto il territorio della regione Campania, per accordo interistituzionale con le Soprintendenze e i Comuni interessati, show in progress con mostre, eventi e incontri che si svolgono dalla primavera all’inverno 2003. Il progetto della manifestazione è ideato e diretto da Achille Bonito Oliva e il curatore responsabile è Eduardo Cicelyn.
La manifestazione, diffusa sul territorio della provincia di Benevento, all’aperto in campagna, nei centri storici e al chiuso in spazi particolarmente significatvi, vuole essere l’invito alla fruizione di luoghi al momento, vissuti solo come piccole identità oublié.
In questo caso, l’arte contemporanea vuole essere l’agente stimolatore per un utilizzo e una “degustazione” attuale di qualità nuove e antiche di questi luoghi, in una multivisione allargatata del fatto estetico che è anche la riscoperta del cibo, del vino, dell’architettura e dell’artigianato locali.

Un Pullman sarà a disposizione della stampa nei giorni dell’inaugurazione delle opere. Per usufruire di questo servizio è richiesta la prenotazione.



Informazioni e prenotazioni:
Associazione Nuovi Percorsi
tel.39+081400871
fax 39+0812520585
info@nuovipercorsi.fastwebnet.it

Organizzazione: Associazione Nuovi Percorsi, Napoli

Con il sostegno di: Regione Campania



Ufficio Stampa:
Ku.ra, Rosi Fontana
t. 050-9711343
fax 050-9711317
info@rosifontana.it
www.rosifontana.it