Traversate fotografiche

Dal martedì 23 settembre 2003
al venerdì 31 ottobre 2003

Presentazione del progetto Azibul
Inaugurazione della galleria Azibul,
corso Garibaldi 34, martedì 23 settembre 2003, ore 18
Una presentazione di due luoghi diversi, virtuale il primo, il sito web www.azibul.it,
fisico il secondo, la galleria Azibul, che si inaugura con la mostra dei sette fotografi
rappresentati e presenti nel sito: Giampietro Agostini, Gin Angri, Dino Fracchia,
Toni Nicolini, Cristina Omenetto, Francesco Radino, Luciano Soave.
Azibul, parola d’invenzione alla quale è attribuito il significato di traversate, nasce
come firma di un progetto legato all’immagine fotografica, che si sviluppa attraverso il
sito e la galleria.
Il primo è un grande archivio virtuale in costante evoluzione che oggi conta 10.000
immagini, delle quali è possibile acquistare i diritti di utilizzo e gli originali d’autore,
provenienti dagli archivi dei fotografi e da alcune collezioni storiche. Progettato in
modo da poterlo attraversare, non limitandosi a consultarlo, il sito presenta grandi
insiemi di immagini che permettono di costruire veri e propri itinerari visivi. In questo
modo è lo stesso visitatore che, dopo essersi rapportato con i diversi itinerari, opera le
proprie scelte per arrivare alla singola foto. Un concetto di ricerca che quindi non
interagisce solo attraverso le parole, ma anche attraverso le immagini stesse, ordinate
dalla redazione di Azibul seguendo una logica che riprende i meccanismi della visione.
Traversate fotografiche, il sottotitolo che è parte integrante di Azibul, individua la
particolarità distintiva del sito e del progetto in generale attraverso l’esistenza e
l’articolazione di una consultazione non lineare ma che “passa attraverso”. Un plus
offerto da una visualizzazione che si svolge per contiguità visiva, per affinità e
associazione formale delle immagini.
Azibul è un archivio virtuale ideato e progettato da Cristina De Vecchi, che ne ha
curato la realizzazione toglierla in collaborazione con un gruppo di professionisti
dell’immagine e della rete. Suo ruolo precipuo è la promozione degli autori e la
conoscenza del loro lavoro attraverso il sito, al quale si accede secondo quattro
modalità principali di navigazione: fotografi, collezionisti, itinerari e ricerca in
archivio, galleria. Azibul, come agente degli autori, si propone anche per compiti più
tradizionali quali: contatto tra fotografi e clienti, ricerca iconografica, progettazione
di mostre e libri fotografici.
Il progetto verrà presentato nello spazio della galleria Azibul, il secondo luogo parte
integrante del progetto, in cui sarà esposta una piccola scelta di opere, a cura di
Angela Madesani, appartenenti al lavoro dei sette autori presenti nel sito, che si
collocano cronologicamente lungo gli ultimi trent’anni di storia della fotografia
italiana. Accanto alle opere originali compariranno, su piccoli schermi digitali, alcune
serie di immagini virtuali, alle quali quelle reali idealmente appartengono, e gli
itinerari visivi del sito.
La galleria proporrà in seguito altre mostre personali e collettive con il lavoro degli
autori che fanno già parte dell’archivio e con quello di altri altrettanto significativi del
mondo della fotografia, di cui Azibul intende proporre il lavoro nel sito. Uno spazio
espositivo non tradizionale in cui la dimensione classica della galleria e quella virtuale
del sito si valorizzano reciprocamente.
Saranno presenti all’evento, oltre a Cristina De Vecchi e ai fotografi, Angela Madesani,
storica e critica d’arte, e Raimonda Riccini, esperta di tecnologie e comunicazione.
Le opere esposte nella galleria sono in vendita. La mostra è aperta dal 24 settembre al
31 ottobre 2003, dal lunedì al venerdì dalle 16 alle 19.
Azibul srl