II Doppio dell'Ombra - Doppelganger

Dal venerdì 01 marzo 2002
al sabato 16 marzo 2002

Il termine "doppelgänger" in tedesco significa sosia, controfigura, "alter ego"etc. Nella terminologia italiana, esso va considerato più semplicemente "il Doppio" riferendo a questo termine una serie di significazioni che comprendono, in ambito artistico, l'immagine speculare, la proiezione, l'ombra e tutta la simbologia catastrofica che collettivizza le ansie e le paure del nostro tempo……………….
Gli artisti presentano in mostra lavori di pittura, scultura, video, installazioni, ambientati nelle restaurate cantine del secentesco Palazzo Barolo.
In un periodo denso di avvenimenti che hanno in qualche misura sconvolto certezze, abitudini e speranze, potrebbe essere retorico parlare enfaticamente di mostre e spettacoli se non si considerasse che proprio gli artisti di tutti i generi e discipline hanno segnalato, dagli scorci del secolo scorso, le preoccupazioni e le intuizioni e gli scenari che formulavano attraverso i loro manufatti e le loro opere.
Ecco perché oggi, una mostra dal tema così complesso come quello del "Doppio" ci sembra, non solo intrigante, ma anche atta a ripercorrere quelle formulazioni che danno alla conoscenza, al vivere civile e quindi alla vita, il carattere dell'indicazione e del progetto che in un'opera d'arte diventa "l'altro da sé" la scoperta e la segnalazione dei "lati oscuri","la proposta necessaria".
Un complesso questo di elementi che si fanno portatori del libero pensiero, unico indicatore di senso e direzione della civiltà.

Fiorenzo Alfieri
Assessore alla Cultura della Città di Torino
Artisti
Luca Bernardelli
Gianni Caruso
Piergiorgio Colombara
Ito Fukushi
Ferdi Giardini
Carlo Merello
Roswitha Steinkopf
Peter Hrubesch & Dirk Scherkowski