Traffic Art

Dal martedì 08 luglio 2008
al sabato 12 luglio 2008

Le opere di Jamie Reid, Raymond Pettibon, Daniel Johnston,
Richard Kern e Fabio Torre

al Traffic Torino Free Festival
dall’8 al 12 Luglio 2008

Traffic Torino Free Festival – nel 2008 alla quinta edizione - si è affermato come uno dei più importanti eventi gratuiti di musica contemporanea d’Europa, amato dal pubblico e apprezzato dalla stampa italiana e internazionale.
Grazie al contributo della Città di Torino e della Regione Piemonte, e insieme ai suoi partner culturali e agli sponsor, Traffic offre ogni estate gratuitamente una non-stop di grande musica, cultura e divertimento.
Traffic presenta una fitta serie di eventi gratuiti ed è un Festival multidisciplinare, oltre ai concerti e ai DJ set, Traffic è anche happening, incontri con altre forme di cultura contemporanea, dalla letteratura al cinema e alle mostre d’arte.
Il filone del festival dedicato all’arte contemporanea trae spunto dai contenuti suggeriti dagli eventi del main stage (10 Luglio Tricky, Soulwax/2Manydjs, Battles, Fujiya & Miyagi; 11 Luglio Sex Pistols, Wire, Punkreas e Plastination; 12 luglio Patti Smith, Afterhours, Massimo Volume) ed è dedicato questa volta al punk, che il curatore Luca Beatrice ha voluto simboleggiare con le opere di artisti particolarmente rappresentativi, da Jamie Reid a Raymond Pettibon.

Guido Costa Projects
martedì 8 luglio, h. 18.30 - 20.30 (inaugurazione)
da giovedì 10 a domenica 13 luglio, 16.00 - 20.00
Jamie Reid
Colui che ha definito il segno punk creando l’apparato grafico che ha accompagnato l’avventura dei Sex Pistols, dalle copertine dei dischi ai flyers dei concerti: un design anarchico e rivoluzionario. La sua prima mostra antologica in Italia ne documenta anche la svolta fantasy.

In Arco
martedì 8 luglio, h. 18.30 - 20.30 (inaugurazione)
da giovedì 10 a domenica 13 luglio, h. 16.00- 20.00
Richard Kern, Raymond Pettibon
Due visioni dell’estetica punk maturate sulle coste opposte degli Stati Uniti. Filmmaker e fotografo, Kern ha immortalato in immagini le suggestioni provenienti dal sottobosco di Manhattan. Pettibon, viceversa, ha dato forma all’immaginario dell’hardcore punk californiano illustrando le copertine dei dischi editi dall’indipendente locale SST, a cominciare da quelli dei leggendari Black Flag.

Marena Rooms Gallery
martedì 8 luglio, h. 18.30 - 20.30 (inaugurazione)
da giovedì 10 a domenica 13 luglio, h. 16.00 - 20.00
Fabio Torre
Pittore e fotografo bolognese, espone nella circostanza un suo Omaggio a Patti Smith: degno contorno all’apparizione della poetessa rock statunitense sul palco di Traffic.

Fondazione Sandretto Re Rebaudengo
In collaborazione con Antonio Colombo Arte Contemporanea, Milano
mercoledì 9 luglio, h. 18.30 - 20.30
da giovedì 10 a domenica 13 luglio, h. 16.00 - 20.00
Daniel Johnston
Si ammirano per la prima volta a Torino i disegni naif del bizzarro cantautore e artista americano, divenuti oggetto di culto persino più delle sue canzoni: un’eloquente istantanea dell’estro schietto e vulnerabile di un outsider capace di tramutare in arte il proprio disordine psicologico.

Orari
Martedì 8 luglio, 18.30 – 20.30: inaugurazione Guido Costa Projects, In Arco, Marena Rooms Gallery con la partecipazione di Architorti
Mercoledì 9 luglio, 18.30 – 20.30: inaugurazione Fondazione Sandretto Re Rebaudengo e proiezione del documentario The Devil and Daniel Johnston
Da giovedì 10 a domenica 13 luglio, 16.00 – 20.00

Tutto il programma del Festival è disponibile on line:
www.trafficfestival.com

-----

Il filone del festival dedicato all’arte contemporanea trae spunto dai contenuti suggeriti dagli eventi del main stage ed è dedicato questa volta al punk, che il curatore Luca Beatrice ha voluto simboleggiare con le opere di artisti particolarmente rappresentativi, da Jamie Reid a Raymond Pettibon.

Guido Costa Projects
Jamie Reid
Colui che ha definito il segno punk creando l’apparato grafico che ha accompagnato l’avventura dei Sex Pistols, dalle copertine dei dischi ai flyers dei concerti: un design anarchico e rivoluzionario. La sua prima mostra antologica in Italia ne documenta anche la svolta fantasy.

In Arco
Richard Kern, Raymond Pettibon
Due visioni dell’estetica punk maturate sulle coste opposte degli Stati Uniti. Filmmaker e fotografo, Kern ha immortalato in immagini le suggestioni provenienti dal sottobosco di Manhattan. Pettibon, viceversa, ha dato forma all’immaginario dell’hardcore punk californiano illustrando le copertine dei dischi editi dall’indipendente locale SST, a cominciare da quelli dei leggendari Black Flag.

Marena Rooms Gallery
Fabio Torre
Pittore e fotografo bolognese, espone nella circostanza un suo Omaggio a Patti Smith: degno contorno all’apparizione della poetessa rock statunitense sul palco di Traffic.

Fondazione Sandretto Re Rebaudengo
In collaborazione con Antonio Colombo Arte Contemporanea, Milano

Daniel Johnston

Si ammirano per la prima volta a Torino i disegni naif del bizzarro cantautore e artista americano, divenuti oggetto di culto persino più delle sue canzoni: un’eloquente istantanea dell’estro schietto e vulnerabile di un outsider capace di tramutare in arte il proprio disordine psicologico.

Ufficio Stampa Traffic – Torino Glenda Gamba
tel 011 3175427
info@trafficfestival.com
Ufficio Stampa Traffic – nazionale Parole e Dintorni resp Riccardo Vitanza
Rif. Ginevra Gulinelli
tel 02 20404727
ginevra@paroleedintorni.it