Teenagers from Mars - Davis e Langlois

Changing Role - Main Space

Sede Via Chiatamone 26, Napoli 80121
Altre informazioni Tel +39 081 19575958 | infogallery@changingrole.com | http://www.changingrole.com/

Data di apertura mercoledì 25 gennaio 2006
Data di chiusura martedì 31 gennaio 2006

Teenagers from Mars è la prima personale in Europa di Davis e Langlois, un duo di artisti americani che lavorano insieme dal 1997.


Teenagers from Mars è il titolo di una canzone degli anni ottanta del gruppo punk-rock dei Misfits. Il linguaggio icastico e corrosivo del punk è trasposto in una pittura delicata e di superficie con la quale i due artisti mettono in piazza le ansie e le paure della società americana.
Un paesaggio desolato e quasi apocalittico restituisce la superficie desertica di Marte. Il viaggio nello spazio simboleggia l’ultima frontiera, un luogo che sembra irrangiungibile, ma che una volta conquistato non porta a nulla, un modo di alludere all’attuale politica estera americana. Una coppia di bambini ammiccanti richiama gli istinti più striscianti e di bassa lega della società dei consumi, i desideri più lascivi, la pedofilia a buon mercato e alla portata di tutti. La testa di un pellerossa, trasposizione tridimensionale del logo della squadra di football dei Washington Redskins, ricorda il razzismo ancora latente nella società americana ma richiama anche la testa decapitata in Irak del giornalista Daniel Pearl. Un ultimo quadro accoglie i versi di Teenagers from Mars trascritti in caratteri arabi, allusione alla xenofobia americana unita alla paura crescente per la minaccia della Jihad, la guerra santa.

Davis e Langlois vivono tra Chicago e New York. Hanno esposto in numerosi spazi americani tra cui il Museum of Contemporary Art Chicago, Locust Projects, Miami, DCKT Contemporary, New York


Inaugurazione: Mercoledì 25 gennaio 2006, ore 19.30



Changing Role - Move Over Gallery
Project Room
Via Chiatamone 34
80121 Napoli
+39 08119575958
www.changingrole.com
infogallery@changingrole.com