a multi-channel sound installation/ remix
evento unico
19 giugno 2006 dalle 10:00 alle 18:00
Palazzo Liviano,
Atrio e bagno degli uomini,
Piazza Capitaniato 7, Padova
un’opera creata da
Dario Andreella
Antonio Barabalace
Sara Battagin
Marco Braggion
Pierluigi Duravia
Matteo Florian
Marco Gonella
Andrea Liuzza
Daniele Pasetto
Daria Trevisan
studenti di
Discipline dell’Arte della Musica e dello Spettacolo, Università degli Studi di Padova
Scuola di Musica Elettronica, Conservatorio C. Pollini di Padova.
in collaborazione con
Berklee College of Music, Boston, U.S.A.
HERINFERNO
a multi-channel sound installation/ remix
HERINFERNO è il risultato di un approfondimento di 12 settimane sulle installazioni sonore. Durante la composizione di questo pezzo, abbiamo esaminato l'uso del suono nel canto III dell'Inferno. Usando questo canto come cornice, abbiamo creato una rielaborazione in chiave personale tramite registrazioni originali della voce di una ragazza (Daria Trevisan). Questo contesto è diventato una piattaforma per esaminare l'arte sonora nella cultura italiana dagli esordi, da artisti come Dante e Russolo (L'arte dei Rumori), alle presentazioni alla Biennale di Venezia e Suoni in Alta Quota - Le Olimpiadi della Cultura di Torino. Il risultato finale è un montaggio sonoro che giustappone suoni vocali ispirati all'Inferno e suoni processati al computer, con frammenti del testo originale.
Il canto III dell'Inferno, Dante Alighieri:
«Quivi sospiri, pianti e alti guai
risonavan per l’aere sanza stelle,
per ch’io al cominciar ne lagrimai.
Diverse lingue, orribili favelle,
parole di dolore, accenti d’ira,
voci alte e fioche, e suon di man con elle
facevano un tumulto, il qual s’aggira
sempre in quell’aura sanza tempo tinta,
come la rena quando turbo spira.»
HERINFERNO
a multi-channel sound installation/ remix
HERINFERNO è il risultato di un seminario di installazione sonora condotto da:
Professor Neil Leonard
Associate Professor
Music Synthesis Department
Berklee College of Music
Boston, MA
USA
In collaborazione con:
Dr. Prof. Sergio Durante
Dipartimento di Storia delle Arti Visive e della Musica
Università degli Studi di Padova
Dr. Prof. Nicola Bernardini
Scuola di Musica Elettronica
Conservatorio C. Pollini, Padova
Ringraziamenti speciali:
Dr. Prof. Sergio Durante
Dr. Prof. Nicola Bernardini
Karen Zorn
Joe Coroniti
Lisanna Pasotto
Per info:
338 6169566
andrealiuzza@gmail.com
http://www.herinferno.tk